1945年8月、終戦に近づいた戦争は我が国南西部の山岳地帯にまで広がりました。静かな修道院に住む、修道女の李姉（舒淇）と秦姉（呉晨俊）は、活発な性格で規範に従わない。幸い、心優しい老院長は、山間の村に住むこの孤児の二人をいつも優しく世話してくれる。 8月10日、一団の中国兵が負傷した戦友を助けを求めて修道院に運んできた。彼らは地形に不慣れだったため道に迷い、日本軍の砲撃陣地を爆破する任務はしばらく完了できなかった。李姉妹と秦姉妹はガイド役を買って出た。世間知らずの二人の姉妹はすぐに戦争の残酷さを目の当たりにし、小さな部隊で日本軍との遭遇を経験した。李姉妹は殺害された村人たちの遺体を放置することができず、待ち伏せしていた日本軍に捕らえられた。兵士たちは命をかけて彼女を救出したが、居場所は明らかにされてしまった。兵士たちは無事に任務を遂行したが、彼らを待っていたのは日本軍による修道院への復讐だった。兵力では劣勢だったが、彼らは果敢に攻撃を決意した...